Origine : http://www.etudestsiganes.asso.fr/bibliovirtuelle/textesenligne.htm
INTERNEMENT ET DEPORTATION DES TSIGANES PENDANT LA DEUXIEME
GUERRE MONDIALE
Commémoration
" La mémoire, comme la République,
est une et indivisible ",
texte de Michel Mombrun , président de la FNASAT,
à l'occasion du 60 ème anniversaire de la libération
d'Auschwitz
http://www.fnasat.asso.fr/communiques.html
Intervention de Romani Rose, Président du Conseil central
des Sinti et Rroms d'Allemagne(Heidelberg),
à l'occasion du 60e anniversaire de la libération
du camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau,
le 27 janvier 2005, sur les lieux du mémorial.
Europe
" Un monument pour les Tsiganes à Berlin " /
Nicole Mullier
http://www.memoire-net.org/article.php3?id_article=270
Le génocide des Tsiganes européens sur l'encyclopédie
multimédia de la Shoah
http://www.ushmm.org/wlc/article.php?lang=fr&ModuleId=75
Sinti & Roma : VICTIMS OF THE NAZI ERA, 1933-1945, States
Holocaust Memorial Museum
http://www.ushmm.org/education/resource/roma/roma.php?menu=/export/home/
www/doc_root/education/foreducators/include/menu.txt&bgcolor=CD9544
" Destin et Mémoire des Tsiganes dans l'Europe nazie
(1933-1945) " / Christine Durand -
Mémoire de DESS Informatique documentaire (ENSSIB),
Rapport de recherche bibliographique sous la dir. de Chantal JORRO
- 1997/98, 57p.
http://www.enssib.fr/bibliotheque/documents/dessid/durand.pdf
France
" La mémoire et l'oubli : l'internement des Tsiganes
en France 1940-1946 " /Emmanuel Filhol
" Le camp de Montreuil Bellay " / Jaques Sigot,
Conférences organisées par le Cercle d'Etude de la
Déportation et de la Shoah, 2 juin 2004
http://aphgcaen.free.fr/cercle/tsiganes.htm
Question de mémoire : deux témoignages sur l'internement
des Tsiganes au camp d'Arc et Senans/ Emmanuel Filhol,
Article paru dans la revue Etudes Tsiganes n° 13, 1er semestre
1999
http://www.etudestsiganes.asso.fr/tablesrevue/filholvol13.html
" L'internement et la déportation des Tsiganes français
sous l'occupation :
Mérignac, Poitiers, Saschenhausen, 1940-1945 " / Emmanuel
Filhol
Article paru dans la Revue d'histoire de la Shoah, sept.-déc.
2000, n°170 - 2000.
http://www.episteme.u-bordeaux.fr/publications_filhol/Mer.pdf
Les Tsiganes en France (pendant la deuxième guerre mondiale)
/ Evelyne Py
http://www.memoire-net.org/article.php3?id_article=135
Un camp pour les Tsiganes : Saliers 1942-1944 (extrait du dossier
pédagogique)
http://www.memoire-net.org/article.php3?id_article=247
voir aussi :
Le site du centre culturel et documentaire des Sinti et Rom, Heildeberg
http://www.sinti-und-roma.de
Bibliographie complémentaire
Sélection de documents consultables au centre de documentation
http://www.etudestsiganes.asso.fr/ressources.html
Sur les Tsiganes en Europe pendant la deuxième
guerre mondiale
Asséo Henriette
Le sort des Tsiganes en Europe sous le régime nazi
Revue d'histoire de la shoah, n° 167, sept-dec 1999
Auzias Claire
Samudaripen, le génocide des Tsiganes
L'esprit Frappeur,1999
Heuss Herbert Fings Karola et Sparing Franck
De la science raciale " aux camps ". les Tsiganes dans
la deuxième guerre mondiale
CRT/CRDP Midi Pyrennées, 1997
Hubert Marie Christine
Les réglementations anti-tsiganes en France et en Allemagne
avant et pendant l'occupation
Revue d'histoire de la shoah, n° 167, sept-dec 1999
Kenrick Donald Puxon Grattan
Destins Gitans : des origines à la " solution finale
"
Paris : Gallimard, 1995
Kenrick Donald Puxon Grattan
Les Tsiganes sous l'oppression nazie
Centre de Recherches Tsiganes / CRDP Midi Pyrenées, 1996
Lewy Guenter
La persécutions des Tsiganes par les nazis
Paris : Les Belles Lettres, 2003
Mémorial Book : the Gypsies at Auschwitz-Birkenau
(liste nominative des déportés tsiganes)
Munich : KG Saur, 1993
Thèse
Rosenberg André
Les enfants juifs et tsiganes dans les camps d'internement français
et dans les camps de concentration du IIIèm Reich
Thèse pour le doctorat d'histoire de l'université
de Paris I, 2000
Sur les camps d'internement en France
Filhol Emmanuel
La mémoire et l'oubli : l'internement des Tsiganes en France
1940-1946
Paris : l'Harmattan, 2004
Lahurie Claude
Le camp de Gurs
Anglet : J et D,1993
Lévy Paul
Un camp de concentration français : Poitiers 1939-1945
Paris SEDES, 1995
Maximoff Mateo
Routes sans roulottes
Romainville : Chez l'auteur, 1993
Mirror Kkrist
"Le Jollec" : chronique du camp de Montreuil Bellay (1940-1944)
Ed de l'Anjou 1994
Pernot Mathieu
Un camp pour les Bohémiens : mémoire du camp d'internement
de Saliers
Arles : Actes Sud, 2001
Peschansky Denis, Hubert Marie Christine et Philippon
Emmanuel
Les Tsiganes en France, 1939-1946 : contrôle et exclusion
Paris, CNRS ed., 1994
Sigot Jacques
Ces barbelés oubliés par l'histoire : un camp pour
les Tsiganes et pour les autres : Montreuil Bellay 1940-1945
Bordeaux : ed.Wallada, 1994
Vion Pascal
Le camp de Jargeau : juin 1940-décembre 1945. histoire d'un
camp d'internement dans le Loiret
Orléans, CERCIL, 1994
Thèse
Hubert Marie Christine
Les Tsiganes en France 1939-1946 : assignation à résidence,
internement, déportation
thèse de doctorat,
Université Paris X Nanterre, département histoire,
1997,
Revues
L'internement des Tsiganes 1939-1946, Etudes Tsiganes n° 2/95,
vol 6
L'internement : des lieux de mémoire (colloque d'Arc et
Senans)1999, vol 13
Témoignages
Filhol Emmanuel
Question de mémoire : deux témoignages sur l'internement
des Tsiganes au camp d'Arc-et-Senans
Etudes Tsiganes n°1/99
Filhol Emmanuel
Dire les camps : lettres de Tsiganes internés en France durant
les deux guerres mondiales
Migrations Societes, vol 15, n° 86, mars-avril 2003
Lacroix François
Interview du brigadier Vienet
Etudes Tsiganes n°1/99, vol 13
L'histoire trouée : négation et témoignage
; sous la dir. de Catherine Coquio
Nantes : L'Atalante, 2003
Maximoff Matéo
Témoignage : le camp de Gurs récit extrait de "Routes
sans roulottes "
Etudes Tsiganes n°2/95, vol 6
Divers témoignage recueillis par Jacques Sigot
(à propos des camps de Coudrecieux, Gurs, Jargeau, Moisdon-la-Riviere,
Montreuil Bellay
Etudes tsiganes n°2/95, vol 6
Filmographie
Les oubliés de Montreuil-Bellay
Abdelali Boutibi, réal.
Candela Production, prod., 1999, 26 min.
Montreuil-Bellay est un joli village d'Anjou; c'est pourtant là
que furent enfermés, de novembre 1941 à janvier 1945,
plusieurs milliers d'hommes, de femmes et d'enfants tsiganes.
C'est vers l'histoire de ce camp d'internement que le réalisateur
nous emmène, lui qui habite à 30 km de là.
Avec Jacques Sigot, historien local et auteur de "ces barbelés
oubliés par l'histoire", Poulouche et Marguerite ancien
internés du camp, il fait renaître les fantômes
aujourd'hui balayés par les vents.
contact : Candela production : Candela.prod@laposte.net
Route de Limoges
Raphaël Pillosio, réal.
2003, 39 min.
Le camp de concentration de la route de Limoges, situé à
Poitiers, fut un lieu d'internement mais également de déportation
vers les camps d'extermination nazis. Des Juifs et des Tsiganes
y ont été enfermés. Aujourd'hui, il ne reste
plus de traces du camp. Des logements ont été construits
sur le site. Deux internés du camp, une femme juive et un
homme tsigane, témoignent de ce qu'ils ont vécu et
de leur action auprès des pouvoirs publics pour la reconnaissance
de l'internement et du génocide. Félicia Combaud insiste
sur la solidarité qui existait entre les Juifs et les Tsiganes
dans le camp. Jean Louis Bauer raconte son internement dans les
camps de Poitiers, de Montreuil-Bellay et de Jargeau. Depuis 20
ans, il affronte l'administration française pour qu'elle
admette son implication dans l'internement des Tsiganes et pour
qu'elle consente à apposer des stèles commémoratives
sur les lieux de souvenir.
Contact : Raphaël Pillosio - Tél. : 06 12 50 18 00 raphael_pillosio@hotmail.com
Trapas men lé (" Ils nous ont attrapés"),
Mémoires de l'internement des Tsiganes d'Aquitaine 1940-1946.
2004, 26mn réalisé par l'INSTEP Aquitaine,
Entre 1940 et 1946, près de 5000 nomades, pour l'essentiel
des Tsiganes, ont été internés, et parfois
déportés par les autorités françaises.
Soixante ans plus tard, la reconnaissance de ce drame n'a toujours
pas eu lieu, le silence est généralisé.
L'idée de réaliser un documentaire, le premier depuis
ces évènements dramatiques, sur l'internement, la
déportation et l'extermination programmée des Tsiganes
en France durant la seconde guerre mondiale, est née de la
volonté exprimée par une jeune fille manouche de Pau,
Doulcia Doerr, d'enquêter pour découvrir certaines
vérités sur cette histoire et de les relater au plus
large public. Le film montre aussi que la démarche de Doulcia
est symptomatique de celle de toute une jeune génération
de Tsiganes désireuse d'être légitimement reconnue
par la société française et de s'y inscrire
en médiatisant son histoire.
D'une durée de 26 mn, le film a la forme d'un récit
d'enquête, celle de Doulcia qui rend compte, pas à
pas de l'avancement de ces recherches et découvertes. Locales,
d'abord avec les camps de Lannemezan, Mérignac, des interviews
de témoins, de survivants, puis sa connaissance des faits
s'élargit avec les interviews des rares chercheurs travaillant
sur cette question : Marie-Christine Hubert, spécialiste
de l'internement des Tsiganes en France et Henriette Asséo,
historienne de l'extermination des Tsiganes en Europe répondent
aux questions simples et directes de cette jeune femme cherchant
à reconstruire une mémoire en perdition. Cette voix,
à la première personne fait part également
aux spectateurs de ses doutes et interrogations toutes personnelles
La projection de documentaire est accompagnée par un débat
avec les auteurs.
Contacts : Jean-Luc Poueyto, INSTEP Aquitaine, 14 av. Saragosse,
64000 PAU
Tel : 05 59 30 72 38
Port : 06 07 14 05 50
Mail : instep.pau @ wanadoo.fr
|