8 février 1939 : La guerre civile fait rage depuis près de 3 ans en Espagne. Depuis quelques jours la frontière française est ouverte au col du Perthus.

"Nous avons marché, marché", se souvient Odelinda (née en 1931). Madame Ramona Diez, portant son unique valise sur la tête, tient la petite Amapola (9 mois) dans ses bras. A ses jupes s’accrochent Odelinda (7 ans à l’époque) et Paz (2 ans). Soudain Ramona hurle... "Je m’en souviendrai toujours, dit Odelinda. La bousculade avait emporté ma soeur". Un soldat républicain espagnol, heureusement, la retrouve et aide la femme et ses trois filles à passer la frontière...

"Après je ne me souviens plus très bien. Je sais que nous sommes arrivées à Châteaubriant avec d’autres Espagnols. Nous avons été très bien reçues."

Après Châteaubriant où les réfugiés ont été logés au rez-de-chaussée de la mairie, un campement de fortune est aménagé à La Forge Neuve à Moisdon. Odelinda raconte comment elle a retrouvé son père, pour une semaine seulement (engagé dans l’armée française, il mourra plus tard à Mauthausen), comment sa mère et ses sœurs ont réussi à survivre tant bien que mal, aidées par des femmes de Châteaubriant. Comment, après la guerre, sa mère faisait des ménages ... et du savon qu’elle vendait dans toute la ville.

Par la suite Odelinda épousera José Gutierrez (dit Peppe), combattant républicain espagnol, interné en France et venu à Châteaubriant, après guerre, pour jouer ... au foot.

Merci à nos amis de La Mée de nous avoir fait découvrir cette Dame, qui habite toujours Châteaubriant. Hélas, "Peppe" est décédé.

Nous espérons pouvoir filmer très bientôt cette Dame, qui voudra bien nous raconter ses souvenirs...

Date de création : 22/03/2008